Sehr geehrte Mitglieder,
liebe MitstreiterInnen, liebe FreundInnen,
seit einem Jahr sind wir alle von den Pandemiebeschränkungen betroffen. Unser Vereinsleben ist blockiert, die ganze Kulturszene ist stillgelegt. Aber wir dürfen nicht aufgeben! Jeder einzelner Schritt gilt!
Wir bleiben im ständigen Kontakt mit unseren russischen Partnern und Freunden in Tjumen, unserer Partnerstadt, und in St.Petersburg.
Die Tjumener Landsmannschaft Deutschen in Russland plant am 4.4 ein musikalisches Osternfest, und wir hoffen einen Videobericht darüber zu bekommen, was wir auf unseren Homepage veröffentlichen werden, und jeder kann es später ansehen.
Der Knabenchor in St.Petersburg bereitet sich auf das jährliche Konzert vor, es findet am 20.04 statt.
Wie Sie wissen, läuft seit Ende 2020 das Deutschland - Jahr in Russland. Unsere russische Freunde interessieren sich für Alltag in Deutschland, darum bitte ich Sie alle kleine Informationen über Ihr Leben hier in Celle, über Ihre Erlebnisse oder über tägliche Gedanken zu liefern. Sie können es schreiben oder auf Video aufnehmen und zu uns schicken. Wir werden es auf unserem Homepage veröffentlichen und auch nach Russland schicken. So entstehen noch mehr persöhnliche Eindrücke über einander, die gute Beziehungen zu einander aufbauen, was grade in der heutigen komplizierten Zeit sehr wichtig ist. Darum biete ich Sie alle aktiv sich zu beteiligen!
Die warme Frühlingstage geben uns Kraft und Freude und vor allem Hoffnung auf die bessere Zeiten.
Evgenia Panteleeva-Stammen
Vorsitzende
Deutsch-Russische Gesellschaft Celle e.V.
Wir freuen uns, Sie auf unserer neuen Homepage über
- unsere Entstehungsgeschichte
- Ziele und Aufgaben sowie
- unsere Aktivitäten
informieren zu dürfen.
Die Deutsch-Russische Gesellschaft Celle ist Mitglied des Bundesverbandes Deutscher West-Ost-Gesellschaften e.V. (BDWO)